talla
 |
Suomi
muokkaa
Substantiivi
muokkaatalla (9)
- (musiikki) kielisoittimen poikittainen koroke, jonka päällä viritetyt kielet lepäävät
- viulun talla
- kitaran talla, tallapala ja satula
- (arkikieltä) kulkuneuvon kaasupoljin
- talla pohjassa
- reen tai vastaavan kulkuneuvon jalas
- silmälasien nenää vasten painava osa
- hiustenleikkuukoneen ohjauskampa, joka määrittää leikattujen hiusten pituuden.
Ääntäminen
muokkaa- IPA: /ˈt̪ɑlːɑ/
- tavutus: tal‧la
Taivutus
muokkaa| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | talla | tallat |
| genetiivi | tallan | tallojen (tallain) |
| partitiivi | tallaa | talloja |
| akkusatiivi | talla; tallan |
tallat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | tallassa | talloissa |
| elatiivi | tallasta | talloista |
| illatiivi | tallaan | talloihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | tallalla | talloilla |
| ablatiivi | tallalta | talloilta |
| allatiivi | tallalle | talloille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | tallana | talloina |
| translatiivi | tallaksi | talloiksi |
| abessiivi | tallatta | talloitta |
| instruktiivi | – | talloin |
| komitatiivi | – | talloine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | talla- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
- | |
Käännökset
muokkaaAiheesta muualla
muokkaa- talla Kielitoimiston sanakirjassa
Espanja
muokkaaSubstantiivi
muokkaatalla f. (monikko tallas)
- koko (erityisesti vaatteen)
- (puu-)veistos, -leikkaus
- leikkaus, hionta (timantin)
- rikollisesta luvattu palkkio
- (vanhahtava) eräänlainen vero (Aragoniassa, Ranskassa)
- Bajo el reinado de Enrique IV de Francia, la talla representaba alrededor del 60% de los ingresos del Estado. (es.wikipedia)
- (Kanaria, Andalusia) eräänlainen vaasi
Huomautukset
muokkaaSana talla ei ole täysin synonyyminen suomen koko-sanan (tai englannin size-sanan kanssa); sitä ei esim. käytetä tiedostojen koosta puhuttaessa (IT), vaan se viittaa ennemminkin vaatteiden kokonumeroon.