tupakka

Katso artikkeli Tupakka Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Tupakka [1]

Tupakka [3]

Substantiivi

tupakka (11-A)

jokin tupakoiden kasvisuvun (Nicotiana) jäsen, yleisesti nautintoaineena tai koristekasvina käytettyjä
kuivatut ja hienonnetut tupakkakasvin lehdet, joita käytetään raaka-aineena tupakkatuotteiden valmistuksessa
yksittäinen savuke, savukkeet
Tämä on viimeinen tupakka minkä poltan.

Menin kioskille tupakkaa ostamaan.

käydä tupakalla

Ääntäminen

IPA: /ˈt̪upɑkːɑ/
tavutus: tu‧pak‧ka

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	tupakka	tupakat
genetiivi	tupakan	tupakoiden tupakoitten tupakkojen (tupakkain)
partitiivi	tupakkaa	tupakoita tupakkoja
akkusatiivi	tupakka; tupakan	tupakat
sisäpaikallissijat
inessiivi	tupakassa	tupakoissa
elatiivi	tupakasta	tupakoista
illatiivi	tupakkaan	tupakkoihin tupakoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	tupakalla	tupakoilla
ablatiivi	tupakalta	tupakoilta
allatiivi	tupakalle	tupakoille
muut sijamuodot
essiivi	tupakkana	tupakkoina tupakoina
translatiivi	tupakaksi	tupakoiksi
abessiivi	tupakatta	tupakoitta
instruktiivi	–	tupakoin
komitatiivi	–	tupakoine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	-
heikko vartalo	tupaka-
vahva vartalo	tupakka-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

Ruotsin ja saksan kautta englannista < espanjasta ja portugalista < länsi-intialaisista kielistä^[1] Kirjakielessä sana esiintyy ensi kerran Ericus Schroderuksen sanakirjassa vuonna 1637 (muodossa tobacki).^[2]

Käännökset

1. kasvitiede

albania: duhan
bulgaria: тютюн m.
englanti: tobacco
friuli: tabac m.
hollanti: tabak m.
italia: tabacco m.
japani: タバコ
kreikka: καπνός
kroaatti: duhan m.
latina: tabacum n.
piemonte: tabach m.
portugali: tabaco m.

puola: tytoń m.
ranska: tabac m.
romania: tutun m.
ruotsi: tobak
saksa: Tabak m.
serbia: duvan m.
sloveeni: tobak m.
turkki: tütün
ukraina: тютюн m.
venäjä: табак
viro: tubakas

2. kuivatut ja hienonnetut tupakkakasvin lehdet

englanti: tobacco
ukraina: тютюн m.

venäjä: табак

3. savuke

Ks. savuke

Liittyvät sanat

filtteri
imuke
kloppi
nikotiini
tupakoida, tupakointi, tupakoitsija, tupakoija
hööni, sätkä, savuke, sikari, nuuska
nurkantakunen
tupakansavuinen

Synonyymit

tupakki
(slangia) kessu, rööki, spaddu

Johdokset

adjektiivit: tupakaton

Yhdyssanat

mällitupakka, nuuskatupakka, palturitupakka, piipputupakka, pillitupakka, purutupakka, sähkötupakka, tupakanhimo, tupakanlehti, tupakannatsa, tupakanpolttaja, tupakanpoltto, tupakansavu, tupakansytytin, tupakantuhka, tupakantumppi, tupakantuska, tupakanviljely, tupakka-aski, tupakkaholkki, tupakkahuone, tupakkakauppa, tupakkakukkaro, tupakkalaki, tupakkalakko, tupakkamassi, tupakkamies, tupakkaosasto, tupakkapuoli, tupakkapöly, tupakkapöytä, tupakkarasia, tupakkariippuvuus, tupakkasaha-ahven, tupakkatakki, tupakkatauko, tupakkatauti, tupakkatehdas, tupakkateollisuus, tupakkatuote, tupakkavalmiste, tupakkavaunu, tupakkavero, tupakkavesi, tupakkaviljelys, tupakkayskä, virginiantupakka

Aiheesta muualla

tupakka Kielitoimiston sanakirjassa
Artikkeli 750 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Viitteet

↑ Paavo Pulkkinen: Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa. Virittäjä, 1981, nro 4, s. 310. Artikkelin verkkoversio.
↑ Petri Lauerma: Marcus Pauli Sadeleri – Schroderuksen sanakirjan suomalainen avustaja. Kieliviesti, 2016, nro 3, s. 7. Artikkelin verkkoversio (PDF) Viitattu 20.2.2020.

[1] Paavo Pulkkinen: Englantilaislainojen osuus suomenkielisessä kaunokirjallisuudessa. Virittäjä, 1981, nro 4, s. 310. Artikkelin verkkoversio.

[lauerma-2] Petri Lauerma: Marcus Pauli Sadeleri – Schroderuksen sanakirjan suomalainen avustaja. Kieliviesti, 2016, nro 3, s. 7. Artikkelin verkkoversio (PDF) Viitattu 20.2.2020.

[1]

[2]