posliini

Suomi

Substantiivi

posliini (6)

1. kaoliinista, maasälvästä ja kvartsista polttamalla valmistettu, murtopinnaltaan valkoinen, kova ja läpikuultava keraaminen tuote, joka syntyy siten, että maasälpä ja kvartsi sulavat ja näin syntyneet silikaatit muodostavat sulamattomien kaoliinihiukkasten kanssa tiiviin seoksen

   Posliinia käytetään sähköteollisuudessa sen hyvän sähköneristyskyvyn vuoksi.

2. ko. materiaalista tehty keramiikka, tyypillisesti ruokailuun liittyviä astioita ja astiastoja

   keräillä posliinia

3. (slangia) kohta, josta häpykarvoitus on vahattu, sokeroitu, nypitty tai ajeltu

   posliinipillu

Ääntäminen

• IPA: /ˈposliːni/
• tavutus: pos‧lii‧ni

Etymologia

• italian porcellana < porcella, ’emakkọ’, joka tarkoittaa alueellisesti myös eräitä simpukoita, joiden kiiltävää kuorta aine muistutti

Käännökset

1. materiaali

englanti: porcelain, china espanja: porcelana kroaatti: porculan m. portugali: porcelana f. puola: porcelana f. ranska: porcelaine f. romania: porțelan n. ruotsi: porslin saksa: Porzellan n.

serbia: porcelan, порцелан m. sloveeni: porcelan m. tšekki: porcelán m. turkki: porselen ukraina: порцеляна f., фарфор m. unkari: porcelán venäjä: фарфор m. viro: portselan

Liittyvät sanat

fajanssi, keraami, kiinalainen posliini, posliininen, porsliininen

Synonyymit

• porsliini
• poslari

Johdokset

• adjektiivit: posliininen

Yhdyssanat

luuposliini, munankuoriposliini, posliiniastia, posliiniastiasto, posliinieristin, posliinikauppa, posliinikukka, posliinikuppi, posliinilaatta, posliinilautanen, posliinimaalaus, posliinimuna, posliininmaalaus, posliininukke, posliinipillu, posliinisavi, posliinitehdas, riisiposliini, riisiposliininen, saniteettiposliini, sävyposliini

Aiheesta muualla

• posliini Kielitoimiston sanakirjassa
• posliini Tieteen termipankissa