kone

Katso myös: kõne

Suomi

Substantiivi

kone (48) (monikko koneet)

1. mekaaninen tai sähköinen laite, joka välittää tai muuttaa energiaa suorittamaan tai avustamaan jotakin tehtävää

   Vipu on yksinkertainen fysikaalinen kone.

2. (puhekieltä) lentokone

   Kone Lontoosta on 45 minuuttia myöhässä.

3. (puhekieltä) tietokone

   Kuinka kauan olet jo ollut koneella?

4. (puhekieltä) moottori

   Siitä hajosi kone.

5. (murteellinen) työkalu
6. (murteellinen) keino, tapa, konsti
7. (murteellinen) kuje, konnankoukku

Ääntäminen

• IPA: /ˈkoneˣ/
• tavutus: ko‧ne

Etymologia

• Sanavartalon alkuperä on tuntematon. Vastineita lähisukukielissä ovat: karjalan koneh, livvin kona ja mahdollisesti viron kõne.

Kirjakielessä sana on ensikerran mainittu 1725. Sanan nykyinen yleiskielinen merkitys on ainakin 1770-luvulta.

Käännökset

1. mekaaninen tai sähköinen laite, joka välittää tai muuttaa energiaa suorittamaan tai avustamaan jotakin tehtävää

bulgaria: машина f. englanti: machine espanja: máquina f. hollanti: machine italia: macchina f. ranska: machine f.

romania: maşină f. ruotsi: maskin saksa: Maschine f. tšekki: stroj m. unkari: gép venäjä: машина f.

Lainaukset

1734. Gabriel Calamnius: Suru-Runot Suomalaiset. 3. osa

Meni miehellä monella
Cajanan Caupungin päälle,
Cuhun conheita cocoisi
Turun maalda tuoda käski/
Cuhun cummat culjetteli
Waiwoin waunuilla weteli

Liittyvät sanat

• apparaatti
• koje
• koneellistua, koneistaa
• koneistaminen
• konettaja
• masiina
• moottori
• vipu

Johdokset

• adjektiivit: koneellinen, konemainen
• adverbit: koneellisesti
• substantiivit: koneikko, koneisto, koneistus
• verbit: koneellistaa, koneellistua, koneistaa, koneistua

Yhdyssanat

aikakone, apukone, astianpesukone, avarruskone, elokuvakone, frankeerauskone, hakkuukone, haravakone, hautomakone, heinänkorjuukone, helvetinkone, hengityskone, hieromakone, hiomakone, hävittäjäkone, höyläkone, höyrykone, istutuskone, jyrsinkone, jäänhoitokone, kadunlakaisukone, kaivinkone, kaivukone, karjatalouskone, karstakone, karstauskone, kassakone, kehruukone, kiillotuskone, kilpakone, kirjanpitokone, kirjoituskone, kodinkone, kohopainokone, kokoamiskone, kone-elin, konealus, koneenasentaja, koneenhoitaja, koneenkäyttäjä, koneenosa, koneenpiirustus, koneenrakennus, konehalli, konehaudonta, konehuolto, konehuone, koneinsinööri, konekanta, konekieli, konekirjoittaja, konekirjoitus, konekivääri, konekäsky, konekäännös, koneladonta, konelapio, konelypsy, konemestari, konemiehistö, konemies, konenäkö, koneosuuskunta, konepaja, konepaperi, konepelti, konepesu, konepistooli, konepora, konepuuseppä, konepäällikkö, konepäällystö, konerasva, konerengas, konerikko, koneruuvi, konesaha, konesali, konesuoja, konetekniikka, konetiskiaine, konetuliase, konetykki, konetyö, konetyökalu, konevasara, koneverstas, konevika, konevoima, koneöljy, konsolikone, konttorikone, kopiokone, korkituskone, koulukone, kuivauskone, kuljetuskone, kuorimakone, kutomakone, kylmäkone, kylvökone, käämityskone, kääntösiipikone, lajittelukone, lakaisukone, lannoituskone, laskukone, latomakone, latukone, leipäkone, lentokone, liikennekone, liitokone, lukkotikkikone, lukukone, lypsykone, lämpövoimakone, maansiirtokone, maanviljelyskone, maarakennuskone, maataistelukone, maatalouskone, matematiikkakone, matkustajakone, metsäkone, monistuskone, monitoimikone, murskauskone, mäntäkone, mäntämoottorikone, naulauskone, neulekone, niittauskone, niittokone, nitomakone, ompelukone, osinkokone, paalauskone, paalituskone, painokone, paperikone, parranajokone, partakone, pastakone, perunanistutuskone, perunannostokone, peräsinkone, pesukone, pienkone, pommikone, pommituskone, porakone, postimaksukone, potkurikone, potkuriturbiinikone, puhekone, puhelinkone, puimakone, purjekone, pyykinpesukone, pyykkikone, pyörökone, pääkone, rahanlajittelukone, rahanlaskukone, rahtikone, rakennuskone, reikäkorttikone, reittikone, rivikylvökone, rotaatiokone, rumpukone, ruohonleikkuukone, rynnäkkökone, rytmikone, röntgenkone, sanelukone, saumauskone, siivouskone, silityskone, sitomakone, sivukone, soittokone, sotakone, sotilaskone, suihkukone, suoraommelkone, suurennuskone, syöksypommituskone, sähkökone, sätkäkone, sävytyskone, taittokone, takomakone, talouskone, tasapainotuskone, tasokone, tiedustelukone, tiekone, tietokone, tiskikone, turmakone, työkone, työstökone, valokopiokone, valssauskone, valssikone, vapaavarsikone, varakone, varavoimakone, vesivoimakone, vetokone, viholliskone, viljankylvökone, voimakone, vuorokone, yhteyskone, yksityiskone, yleiskone, yliäänikone, äänestyskone

Aiheesta muualla

• kone Kielitoimiston sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Kone. Kotimaisten kielten keskus

Norja

Substantiivi

kon|e, -a

1. vaimo, aviovaimo
2. emäntä
3. nainen

Tanska

Substantiivi

kone konen, koner, konerne

1. vaimo, aviovaimo