korona

Katso myös: körönä

Suomi

Substantiivi

korona (11)

1. (tähtitiede) Auringon ulompi kaasukehä ja sen hajaantumisvyöhyke

   Auringonpimennys tuo lähitähtemme koronan esiin.

2. Unkarin valuutta ensimmäisen maailmansodan jälkeen 1918–1926, jonka korvasi pengő
3. biljardin tapainen peli, jossa pelaajat lyövät kepeillä kiekon muotoisia nappuloita

   Koronan lajiliittona Suomessa on vuodesta 2013 toiminut Suomen Koronaliitto.

4. (plasmafysiikka) ks. koronapurkaus
5. (arkikieltä) koronavirus tai sen aiheuttama tauti (erityisesti SARS-CoV-2-virus ja COVID-19-tauti) taikka koronapandemia tai koronaepidemia

   Yksi koronan uhreista on maailmankauppa (kauppalehti.fi)

   Merkelin mukaan koronan saa jopa 70 prosenttia saksalaisista – “Virus on nyt Euroopassa, meidän kaikkien pitää ymmärtää se” (yle.fi)

   Koronan jälkeen pääsee taas matkustamaan.

6. mikä tahansa Coronicium-suvun orvakka

Ääntäminen

• IPA: /ˈkoronɑ/, ['ko̞.ro̞.nɑ̝]

• tavutus: ko‧ro‧na

Etymologia

• Auringon korona: latinan sanasta corōna ’kruunu, seppele’
• Koronapeli: Koronan sukulaispeli on intialainen "Carrom". Juho Jussilan leluyhtiö toi pelin Suomeen Korona-nimellä vuonna 1944.

Käännökset

1. Auringon ulompi kaasukehä ja sen hajaantumisvyöhyke

azeri: günəş tacı englanti: corona ruotsi: korona tanska: korona

turkki: güneş tacı, taç küre uzbekki: toj, korona viro: koroona

2. Unkarin valuutta ensimmäisen maailmansodan jälkeen

englanti: korona

unkari: korona

3. peli

englanti: novuss latvia: novuss liettua: novuss meänkieli: koroona

ruotsi: couronne saksa: Novuss viro: koroona

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

koronahäviö, koronakaranteeni, koronakeppi, koronakuolema, koronalauta, koronanappula, koronapallo, koronapassi, koronapeli, koronapurkaus, koronarajoitus, koronatartunta, koronatauti, koronatesti, koronatoimi, koronatyrannia, koronauutinen, koronavirus

Aiheesta muualla

• korona Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkeli 4724 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Substantiivi

korona

1. (taivutusmuoto) yksikön essiivimuoto sanasta koro

Englanti

Substantiivi

korona (monikko koronas)

1. Unkarin valuutta ensimmäisen maailmansodan jälkeen 1918–1926, jonka korvasi pengő

Puola

Substantiivi

korona f.

1. kruunu; (kuvaannollisesti) monarkia
2. kruunu (Ruotsin rahayksikkö, Tšekin rahayksikkö)
3. (kasvitiede) latvus
4. (tähtitiede) korona
5. SARS-CoV-2; sen aiheuttama sairaus COVID-19

Ruotsi

Substantiivi

korona

1. (tähtitiede) Auringon ulompi kaasukehä ja sen hajaantumisvyöhyke

Tanska

Substantiivi

korona

1. (tähtitiede) Auringon ulompi kaasukehä ja sen hajaantumisvyöhyke

Unkari

Substantiivi

korona

1. kruunu
2. Unkarin valuutta ensimmäisen maailmansodan jälkeen 1918–1926, jonka korvasi pengő
3. latva (kasvin, tavallisimmin puun ylin osa)