piikki

Katso myös: Piikki

Suomi

Substantiivi

piikki (5-A)

1. kasvien ja eläinten terävät puolustuskeinoina käytetyt osat

   siilin, kaktuksen, ruusun piikit

   Ei ole ruusuja ilman piikkejä.

2. pistämistä tai pienten esineiden käsittelyä varten valmistettu terävä esine, jossa on työntyvä tai lävistävä osa; erityisesti naulan tai ruuvin reiän alun tekemisessä käytettävä työkalu
3. tilastossa tai signaalissa ilmenevä lyhytaikainen nopea nousu ja sitä seuraava nopea lasku

   Kuvaajan alussa on terävä piikki.

4. (arkikieltä) injektioruisku ja injektioneula; (laajemmin) pistos, ruiske, injektio; rokotus

   Oletko jo käynyt ottamassa piikin?

5. (historia, sodankäynti) Euroopassa 1700-luvun alkuun asti ritareita ja ratsuväkeä vastaan käytetty raskas työntökeihäs
6. toimistotarvike, johon lävistetään ja kootaan velaksi saatavan tavaran arvon osoittavia tositteita, luotto, tili; (kuvaannollisesti) mikä tahansa luettelo velaksi ostaneen henkilön veloista; tilanne, jossa rahaa tai tavaraa on saatavissa luotolla tai toisen kustantamana

   Laita sinne piikkiin, maksan tilipäivänä.

   Piikki auki koko ravintolalle!

   Veronmaksajien piikki on auki ilman kattoa.

   Kännykän voi laittaa huoletta firman piikkiin.

7. (kuvaannollisesti) sarkastinen kritiikki

   Olihan se mitä hän sanoi piikki.

8. (kuvaannollisesti) pitkäkestoinen harminaihe

   Tapahtunut on piikkinä Mikon lihassa.

9. (arkikieltä) jokin asia, jota kuvaa luku 25
   • piikin juoksu = 25 km:n juoksu,
   • (vanhentunut) piikki = 25 pennin kolikko
10. (puhekieltä) kevytmoottoripyörä = piikki tai satapiikki
11. (arkikieltä) lemmikkieläimelle annettava kuolettava ruiske; lemmikkieläimen lopetus

    Mirri vietiin piikille.

Ääntäminen

• IPA: /ˈpiːkːi/, [ˈpiːk̟ːi]

• tavutus: piik‧ki

Etymologia

varhaisemman uusruotsin pijk, ruotsin sanasta pik

[5] keihäs: ruotsin sanasta pik < saksan sanasta Pike < ranskan sanasta pique

Käännökset

1. kasvin tai eläimen

englanti: thorn, spike espanja: espina f., púa f. italia: spina f. (kasvin), aculeo m. (siilin)

kroaatti: (ruusun) trn m., (kaktuksen, siilin) bodlja f., bodljika f., iglica f. ranska: piquant m., épine f. ruotsi: törne (ruusun), pigg (eläimen), gadd (erit. hyönteisen)

4. piikki, pistos, ruiske

italia: iniezione f., puntura f., siringa f. ranska: injection f.

ruotsi: spruta

Liittyvät sanat

• tiikka

Johdokset

• adjektiivit: piikikäs, piikkinen, piikillinen, piikitön
• substantiivit: piikkarit
• verbit: piikitellä, piikittää

Yhdyssanat

joustopiikkiäes, jäykkäpiikkiäes, kitupiikki, kolmipiikki, kulutuspiikki, lihapiikki, luupiikki, myrkkypiikki, nostopiikki, nukutuspiikki, piikkihuume, piikkikampela, piikkikenkä, piikkikorko, piikkikorkoinen, piikkikruunu, piikkikärki, piikkilanka, piikkimakrilli, piikkimatto, piikkinahkainen, piikkipaatsama, piikkipatruuna, piikkipensas, piikkisika, piikkisuora, piikkiäes, rokotuspiikki, ruusunpiikki, satapiikki

Aiheesta muualla

• piikki Kielitoimiston sanakirjassa
• piikki Tieteen termipankissa