nokka

Suomi

nokka

Substantiivi

nokka (10-A) (monikko nokat)

1. (anatomia) linnun tai nokkaeläimen ulkoneva sarveisaineesta muodostunut leukaosa
2. astian laidassa oleva putki tai ulkonema, joka helpottaa nesteen kaatamista astiasta
3. (arkikieltä) nenä

   lyödä nokkaan

   kulkee nokka pystyssä

4. (kuvaannollisesti) jonkin kärki t. uloin osa

   niemen nokka

   tikun nokassa

   istuu kannon nokassa

5. (tekniikka) nokka-akselin uloke, joka akselin pyöriessä painaa moottorin venttiilit auki
6. (kasvitiede) nokkien (Clianthus) suvun kasvi

Ääntäminen

• IPA: /ˈnokːɑ/
• tavutus: nok‧ka

Käännökset

1. eläimellä

englanti: bill, beak espanja: pico m. hollanti: snavel italia: becco m. krimintataari: ğağa kroatia: kljun m. portugali: bico m. puola: dziób m.

ranska: bec m. ruotsi: näbb saksa: Schnabel m. ukraina: дзьоб m. valkovenäjä: дзюба f. venäjä: клюв m. viro: nokk

2. astian

englanti: spout; beak espanja: pitorro m. italia: beccuccio m. ruotsi: pip

saksa: Ohr n. ukraina: носик m. venäjä: носик m. viro: tila, nokk

3. nenä

Ks. nenä

4. kärki; uloin osa

espanja: pico m., punta f. hollanti: punt, spits italia: punta f. portugali: pico m., ponta f.

ranska: bec m., bout m. saksa: Spitze f. viro: ots

5. nokka-akselin uloke

espanja: árbol m. italia: albero m.

ruotsi: kam

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: nokallinen, nokkava
• adverbit: nokakkain, nokatusten, nokikkain, nokittain, nokitusten, nokkavasti
• substantiivit: nokitus, nokkavuus, nokkonen
• verbit: nokata, nokittaa, nokkaista, nokkia

Yhdyssanat

hopeanokka, iibisnokka, keltanokka, keltasukasnokka, keltatuppinokka, kenkänokka, kippuranokka, kippuranokkainen, koukkunokka, koukkunokkainen, kurjennokka, käyränokka, lapionokka, lattanokka, linnunnokka, mustatuppinokka, niemennokka, nirppanokka, nirppanokkainen, nokka-akseli, nokkaeläin, nokkahuilu, nokkakannu, nokkakenkä, nokkakolari, nokkakytkin, nokkakärry, nokkalaasti, nokkamies, nokkamuki, nokkapannu, nokkapokka, nokkapyörä, nokkaunet, nokkavalas, nokkavarpunen, oranokka, piikkinokka, pikinokka, pikinokkainen, pitkänokkainen, pottunokka, pystynokka, raatelunokka, rakonokka, ruskosarvinokka, ruuhinokka, räkänokka, räkänokkainen, saksinokka, sarvinokka, sininokka, sirppinokka, sukasnokka, suomusarvinokka, tippanokka, vahanokka, vesinokka, vuohennokka

-nokkainen

käyränokkainen

Idiomit

• olla nokan koputtamista — olla aihetta kritiikkiin

  Tehdään niin, niin kenelläkään ei pitäisi olla mitään nokan koputtamista.

• pistää / työntää nokkansa – sekaantua toisten asioihin
• vetää nokasta – huijata, juksata

Aiheesta muualla

• nokka Kielitoimiston sanakirjassa
• nokka Tieteen termipankissa
• nokka Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkeli 581 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa