vapaa

Suomi

Adjektiivi

vapaa (17) (komparatiivi vapaampi, superlatiivi vapain) (taivutus[luo])

1. sellainen, joka ei riipu tai ole kiinni (fyysisesti tai kuvaannollisesti); jota ei ole kahlittu tai rajoitettu

   Leijona on päässyt vapaaksi!

   Olla vapaa tekemään mitä vaan.

2. varaamaton, jossa ei ole täyttäjää

   Istuin on vapaa.

   Vielä muutama vapaa paikka kevään kursseille!

   Myyntiedustajalle olisi vapaa työpaikka Hämeenlinnasta.

3. sinkku; naimaton, ei seurustele

   Onko neiti vapaa vai varattu?

4. maksuton, ilmainen

   vapaa sisäänpääsy

5. (yhdyssanan osana, svetisistinen) joka ei sisällä jotain, johon ei kuulu jotain

   verovapaa

   GMO-vapaa

Ääntäminen

• IPA: [ˈʋɑ̝pɑ̝ː]

Etymologia

slaavilainen laina

Käännökset

1. kahlitsematon, rajoittamaton

englanti: free, (varaamaton) vacant, (jouto) spare espanja: libre italia: libero latina: liber, libera, liberum latvia: brīvs liivi: vabā, brī pohjoissaame: friddja, friija portugali: livre puola: wolny ranska: libre, franc, (varaamaton) vacant, (naimaton) célibataire, (vapaalla kädellä) levé

romania: liber ruotsi: fri saksa: frei slovakki: voľný m., slobodný m.,, neobmedzený m. tšekki: svobodný turkki: özgür ukraina: вільний unkari: szabad venäjä: свободный viro: vaba

2. sinkku; naimaton

Ks. sinkku

3. varaamaton

italia: vacante, vuoto

ranska: libre

4. maksuton, ilmainen

Ks. ilmainen unkari: ingyen, ingyenes

Liittyvät sanat

• kahlita
• vangita
• varata

Vastakohdat

• (kahlitsematon) kiinnitetty, kahlittu, rajoitettu
• (jossa ei ole täyttäjää) varattu
• (naimaton) varattu
• (ilmainen) maksullinen

Johdokset

• adverbit: vapaasti
• substantiivit: vapaus
• verbit: vapauttaa

Yhdyssanat

epävapaa, hoitovapaa, huoltovapaa, iltavapaa, julkaisuvapaa, opintovapaa, puuvapaa, reseptivapaa, ruostevapaa, sapattivapaa, säästövapaa, trustivapaa, tullivapaa, vapaa-aika, vapaa-ajanasunto, vapaa-ajattelija, vapaa-ajattelu, vapaaehtoinen, vapaaheitto, vapaaheittoviiva, vapaaherra, vapaaherratar, vapaahetki, vapaailta, vapaakappale, vapaakauppa, vapaakauppa-alue, vapaakauppasopimus, vapaakaupunki, vapaakiipeily, vapaakirkko, vapaakivääri, vapaakivääriammunta, vapaakunta, vapaakytkin, vapaakyyti, vapaalippu, vapaalippulainen, vapaaluistelu, vapaalyönti, vapaamatkustaja, vapaamielinen, vapaamittainen, vapaamuotoinen, vapaamuurari, vapaamuurarijärjestö, vapaamuurariloosi, vapaamuurarius, vapaaohjelma, vapaaopisto, vapaaoppilas, vapaaosake, vapaapaini, vapaapalokunta, vapaapalokuntalainen, vapaapistooli, vapaapistooliammunta, vapaapotku, vapaapäivä, vapaarahoitteinen, vapaarytminen, vapaarytmisyys, vapaasatama, vapaasotilas, vapaataival, vapaatanssi, vapaatunti, vapaauinti, vapaavalintainen, vapaavarasto, vapaavarsi, vapaavarsikone, vapaavuoro, vapaavuosi, verovapaa, virkavapaa, vuorotteluvapaa, äitiysvapaa, älyvapaa

Sanaliitot

• vapaa radikaali

Aiheesta muualla

• vapaa Kielitoimiston sanakirjassa
• vapaa Suomen etymologisessa sanakirjassa
• Artikkelit 371, 1130, 3907 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa

Substantiivi

vapaa (17)

1. vapaa-aika velvollisuudesta, esimerkiksi työstä tai koulusta vapaa aika
2. loma erityinen, yleensä vähintään päivän mittainen vapaus velvollisuudesta
3. vaihteen neutraali asento

Substantiivi

vapaa

1. (taivutusmuoto) partitiivi sanasta vapa